Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن الوضع الصحي في بولندا، وهو أردأ من الوضع الصحي في بعض المجتمعات المتقدمة، دفع إلى صياغة الاستراتيجية الصحية لعام 1994، ودعت هذه الاستراتيجية إلى تمويل الخدمات الصحية وإدخال إصلاحات تنظيمية عليها على النحو الوارد في البرنامج الصحي الوطني.
English[en]
The state of the Polish nation’s health, poorer than that of some more advanced societies, prompted the drafting in 1994 of a Strategy for health which envisaged a string of health service financing and organisation reforms and heralded the National Health Program.
Spanish[es]
La situación de la salud de la nación polaca, peor que la de algunas sociedades más avanzadas, impulsó la formulación de una Estrategia de salud en 1994 que preveía una serie de reformas de financiación y organización de los servicios de salud y presentó el Programa Nacional de Salud.
French[fr]
L’état de santé des Polonais, moins bonne que celle des habitants d’un certain nombre de pays plus évolués, a conduit à l’élaboration, en 1995, d’une stratégie pour la santé prévoyant tout un ensemble de réformes du financement et de l’organisation des services de santé, précurseur du programme national de santé.
Russian[ru]
Состояние здоровья населения в Польше, менее удовлетворительное, чем в некоторых других более развитых странах, обусловило разработку в 1994 году Стратегии по охране здоровья населения, в которой предусматривался целый ряд реформ, связанных с финансированием и организацией системы здравоохранения, и провозглашалась Национальная программа в области здравоохранения.