Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
První linie obrany – Vnitřní kontroly ve společnosti a firemní vedení.
Danish[da]
Første forsvarsmekanisme - Intern kontrol i virksomheden og god virksomhedsledelse
German[de]
Erster Schutzwall - unternehmensinterne Kontrolle und Corporate Governance
Greek[el]
Πρώτη γραμμή άμυνας – Εσωτερικοί έλεγχοι στους κόλπους της εταιρείας και εταιρική διακυβέρνηση
English[en]
First line of defence - Internal controls in the company and corporate governance
Spanish[es]
Primera línea defensiva – Controles internos de la compañía y gobernanza empresarial
Estonian[et]
Esimene kaitseliin – sisekontroll äriühingu ja ettevõtte üldjuhtimisel
Finnish[fi]
Ensimmäinen puolustuslinja – yrityksen sisäinen valvonta sekä päätöksenteko- ja valvontajärjestelmä
French[fr]
Première ligne de défense - contrôle interne et gouvernement d'entreprise
Hungarian[hu]
Az első védelmi vonal – a vállalat belső ellenőrzése és a vállalatirányítás
Italian[it]
Prima linea di difesa – controlli interni alla società e governo societario
Lithuanian[lt]
Pirmoji gynybos linija – bendrovių vidaus kontrolė ir valdymas
Latvian[lv]
Pirmā aizsardzības līnija – uzņēmuma iekšējā kontrole un korporatīvā pārvaldība
Maltese[mt]
L-Ewwel linja ta’ difiża – Il-kontrolli ta’ ġewwa fil-kumpanija u l-kontroll korporattiv
Dutch[nl]
Eerste verdedigingslinie – Interne controle binnen de onderneming en corporate governance
Polish[pl]
Pierwsza linia obrony – Wewnętrzne środki kontroli w firmie oraz zarządzanie korporacyjne
Portuguese[pt]
Primeira linha de defesa – Controlos internos na empresa e o governo das sociedades
Slovak[sk]
Prvá obranná línia – vnútorné kontroly v spoločnosti a jej správa a riadenie
Slovenian[sl]
Prvi nivo obrambe – Interne kontrole v družbi in upravljanje družb
Swedish[sv]
Den första försvarslinjen – Internkontroller i bolaget och företagsstyrning