Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فهل ينعكس لطفه على قراره؟
Danish[da]
Ville hans venlighed også afspejle sig i den dom han ville afsige?
German[de]
Würde sich seine Güte in seinem Urteil widerspiegeln?
Greek[el]
Θα έδειχνε η απόφασή του την πρόθεσή του να κάνει το σωστό;
English[en]
Would his kindness be reflected in his decision?
Spanish[es]
¿Se reflejarían estas cualidades en su decisión?
Finnish[fi]
Heijastuisiko hänen ystävällisyytensä hänen päätöksessään?
French[fr]
Sa gentillesse se refléterait- elle dans son verdict?
Croatian[hr]
Hoće li se njegova ljubaznost odraziti u njegovoj odluci?
Italian[it]
La sentenza avrebbe rispecchiato questa benevolenza?
Korean[ko]
그의 친절은 과연 그의 판결에 반영될 것이었는가? 그는 이렇게 결론지었다.
Norwegian[nb]
Ville hans vennlige holdning avspeile seg i den dommen han felte?
Dutch[nl]
Zou zijn welwillendheid tot uiting komen in zijn uitspraak?
Polish[pl]
Czy ta życzliwość znajdzie też odbicie w jego decyzji?
Portuguese[pt]
Será que sua bondade se refletiria em sua sentença?
Russian[ru]
Отразилась бы его доброта в его решении?
Slovenian[sl]
Se bo njegova dobrota odrazila pri njegovi odločitvi?
Swedish[sv]
Skulle hans domslut komma att återspegla hans välvilja?
Tagalog[tl]
Mababanaag kaya ang kaniyang kabaitan sa kaniyang pasiya?
Tahitian[ty]
E itehia anei to ’na maitai i roto i ta ’na faaotiraa?