Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا إلهي!
Bosnian[bs]
Oh, moj Bože!
Czech[cs]
Ó můj bože.
German[de]
Meine Güte!
Greek[el]
Θεέ μου!
English[en]
Oh, my gosh!
Spanish[es]
Por Dios.
Basque[eu]
Ene Jainkoa.
French[fr]
Votre mère, bon sang!
Hebrew[he]
אלוהים!
Croatian[hr]
Oh, moj Bože!
Italian[it]
Oh, santo cielo!
Norwegian[nb]
Åh, herre min hatt!
Portuguese[pt]
Meu Deus.
Romanian[ro]
Dumnezeule!
Russian[ru]
Невероятно!
Slovak[sk]
Panebože.
Slovenian[sl]
O, mojbog.
Serbian[sr]
O, moj Bože!