Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
خلال الـ 200 ألف عام الماضية ، كلنا اشتركنا في جد واحد ، شخص واحد
Bulgarian[bg]
В рамките на последните 200 000 години, ние имаме общ прародител, един- единствен човек,
English[en]
Within the last 200, 000 years, we all share an ancestor, a single person
Spanish[es]
Entre los últimos 200. 000 años, todos nosotros compartimos un ancestro, una única persona,
French[fr]
Dans les derniers 200 000 ans, nous partageons tous un ancêtre, une seule personne,
Hebrew[he]
ב 200, 000 השנים האחרונות כולנו שותפים לאם קדמונית אחת, אישה אחת,
Italian[it]
Negli ultimi 200. 000 anni, abbiamo avuto un'unica antenata africana,
Korean[ko]
지난 200, 000년 내에, 우리는 하나의 조상, 하나의 사람을 공유했습니다,
Lithuanian[lt]
Žvelgiant į pastaruosius 200 tūkst. metų, mes visi turime bendrą protėvį - vieną žmogų
Dutch[nl]
Binnen de afgelopen 200. 000 jaar delen we allemaal een voorouder, één persoon,
Polish[pl]
Od 200 tysięcy lat wszyscy dzielimy przodka, jedną osobę,
Romanian[ro]
În cadrul ultimilor 200. 000 de ani, împărtăşim cu toţii acelaşi strămoş, o singură persoană,
Russian[ru]
В течение последних 200 тысяч лет, у нас у всех один общий предок, единственный человек, т. н.
Turkish[tr]
200. 000 sene içinde ortak atamız mitokondriyal Havva -- duymuşsunuzdur -- burada Afrikada.