Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Og når Rommel har indtaget Kairo, så vender hæren sig mod briterne.
Greek[el]
Ακριβώς, και μόλις ο Ρόμελ πάρει το Κάιρο ο στρατός του Μεγάλου Μουφτή θα κινηθεί εναντίον των Βρετανών.
English[en]
Exactly, and once Rommel takes Cairo, the army of the Grand Mufti will moved against the British.
Spanish[es]
Exacto, y cuando Rommel entre en El Cairo, el ejército del Gran Mufti atacará a los británicos.
Finnish[fi]
Ja Rommelin miehitettyä Kairon armeija kääntyy brittejä vastaan.
Hebrew[he]
בדיוק. וכשרומל יכבוש את קהיר, צבא המופתי יפעל נגד הבריטים.
Norwegian[nb]
Og når Rommel har tatt Kairo, så vender hæren seg mot britene.
Dutch[nl]
Als Rommel Cairo bezit, pakken het leger en de grootmoefti de Britten aan.
Portuguese[pt]
Exato, e quando Rommel tomar o Cairo, o exército do Grande Mufti se levantará contra os britânicos.
Romanian[ro]
Exact. Iar când Rommel va intra în Cairo armata egipteană a Marelui Muftiu îi va ataca pe englezi.
Serbian[sr]
Tako je, a kada Romel preuzme Kairo, vojska velikog muftije može da krene protiv Britanaca.
Swedish[sv]
Ovh när Rommel tagit Kairo så vänder sig armén mot britterna.