Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vera, necu da vicem na tebe.
Greek[el]
Βέρα, δε θέλω να σου φωνάξω.
English[en]
Vera, I don't want to yell at you.
Spanish[es]
Vera, no quiero gritarte.
French[fr]
Vera, je ne vais pas hurler.
Croatian[hr]
Vera, ne želim vikati na tebe.
Hungarian[hu]
– Vera, én nem akarok kiabálni veled.
Italian[it]
Vera, non farmi urlare.
Portuguese[pt]
Vera, não quero gritar contigo.
Romanian[ro]
Vera, nu vreau să strig la tine.
Slovenian[sl]
Vera, nočem kričati nate.
Serbian[sr]
Вера, нећу да вичем на тебе.
Chinese[zh]
薇 拉, 我 不想 吼 妳.