Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد انها من مصدر آخر.
Bulgarian[bg]
Трябва да са от друг.
Czech[cs]
Musí být od dalšího zdroje.
Greek[el]
Πρέπει να ανήκουν σε κάποιον άλλο.
Spanish[es]
Tienen que ser de una segunda fuente.
Hebrew[he]
חייב להיות ממקור נוסף.
Croatian[hr]
Mora biti od nekog drugog.
Italian[it]
Deve provenire da una seconda sorgente.
Dutch[nl]
Moet van een tweede bron komen.
Polish[pl]
Może pochodzić z drugiego źródła.
Portuguese[pt]
Deve ser de uma segunda pessoa.
Romanian[ro]
Trebuie să fie de la o altă sursă.
Russian[ru]
— трел € ли с другой стороны?
Slovenian[sl]
Proč od trupla. Drugi vir.
Serbian[sr]
Mora biti od nekog drugog.
Turkish[tr]
İkinci bir kaynağa ait olmalı.