Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والآن سنذهب إلى شرق أفريقيا والوادي المتصدع.
Bulgarian[bg]
Нека сега отидем в източна Африка и долината Рифт.
German[de]
Wir werden jetzt nach Ostafrika und zum Rift Valley gehen.
Greek[el]
Τώρα θα πάμε στην ανατολική Αφρική και τη Ρηξιγενή Κοιλάδα.
English[en]
Now we're going to go to the East African and the Rift Valley.
French[fr]
Maintenant, allons en Afrique de l'Est, dans la vallée du Rift.
Hebrew[he]
אנחנו הולכים למזרח אפריקה, לעמק השבר.
Croatian[hr]
A sada ćemo otići u Istočno-afričku i Rift dolinu.
Italian[it]
Ora andiamo nell'Africa Orientale e nella Rift Valley.
Japanese[ja]
アフリカ東部にある地溝帯です
Korean[ko]
이제 저희는 동아프리카 리프트 계곡으로 가 보겠습니다.
Dutch[nl]
Nu gaan we naar Oost-Afrika en de Rift Vallei.
Polish[pl]
A teraz odwiedźmy Wschodnią Afrykę i Wielki Rów Wschodni.
Portuguese[pt]
Agora, vamos para a África Oriental, no Vale do Rift.
Romanian[ro]
Acum ne îndreptăm către Africa de est si Marele Rift african.
Russian[ru]
Давайте отправимся в Восточно-Африканскую рифтовую долину.
Turkish[tr]
Şimdi Doğu Afrika da ki Rift Vadisi ne gideceğiz.
Vietnamese[vi]
Bây giờ chúng ta sẽ đi tới phía đông châu Phi và thung lũng Rift.