Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пленяването на " Красавицата " е първата успешна акция на тази ескадра срещу френски или испански кораби през всичките шест седмици на блокада.
English[en]
The capture of Le Reve was the first successful action this squadron has taken against French or Spanish ships in the entire six weeks of blockade.
Spanish[es]
Que este Escuadron ha llevado a cabo contra navios franceses o españoles. En seis semanas de bloqueo.
Finnish[fi]
Le Reven kaappaus oli ensimmäinen onnistunut teko ranskalaisia - ja espanjalaisia vastaan tältä laivueelta saarron ajalta.
Norwegian[nb]
Le Reve var første vellykkede aksjon i løpet av seks ukers blokade.
Portuguese[pt]
A captura do Le Reve foi a primeira ação de sucesso que esta esquadra obteve contra navios franceses ou espanhóis em seis semanas de bloqueio.