Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бог да те пази.
Bosnian[bs]
Nek je Bog s tobom.
Danish[da]
Må Gud være med dig.
German[de]
Gott sei mit Euch.
English[en]
God be with you.
Spanish[es]
Que Dios os acompañe.
Estonian[et]
Olgu Jumal sinuga.
Finnish[fi]
Olkoon Jumala kanssasi.
Croatian[hr]
Bog bio s tobom.
Hungarian[hu]
Isten legyen veled!
Italian[it]
Che Dio sia con te.
Norwegian[nb]
Gud vaere med deg.
Dutch[nl]
God zij met je.
Polish[pl]
Bóg z tobą.
Portuguese[pt]
Que o Senhor esteja consigo.
Romanian[ro]
Domnul fie cu tine!
Russian[ru]
Дa пpeбyдeт c тoбoй Бoг.
Slovenian[sl]
Naj bo Bog s tabo.
Serbian[sr]
Nek je Bog sa tobom.
Swedish[sv]
Gud vare med dig.
Turkish[tr]
Tanrı yardımcın olsun.
Vietnamese[vi]
Chúa ở bên ông.
Chinese[zh]
祝 你好 運 , 勇敢 的 蘭斯洛 爵士 上帝 與 你 同 在