Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
To vypadá jako začátek konce boomu, třebaže člověk si samozřejmě nikdy nemůže být jist.
German[de]
Das sieht nach dem Anfang vom Ende des Booms aus, aber sicher sein kann man sich natürlich nie.
English[en]
That looks like the beginning of the end of the boom, though, of course, one can never be sure.
Spanish[es]
Este parece ser el comienzo del fin del auge, aunque, por supuesto, nunca se puede estar seguro.
French[fr]
Il pourrait s’agir de la fin du boom – mais on n’est jamais sûr de rien.
Russian[ru]
Это похоже на начало конца бума, хотя, конечно, в этом нельзя быть абсолютно уверенным.