Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Du skal ikke være nedladende over for mig, Charles
German[de]
Sie müssen mich nicht belehren
Spanish[es]
No seas condescendiente, Charles
Finnish[fi]
Älä aliarvioi minua, Charles
French[fr]
Ne me prenez pas de haut, Charles
Hungarian[hu]
Nincs szükségem oktatásra
Icelandic[is]
Talaðu ekki niður til mín, Charles
Norwegian[nb]
Ta ikke den tonen, Charles
Polish[pl]
Nie traktuj mnie protekcjonalnie, Charles
Portuguese[pt]
Não preciso de lições
Romanian[ro]
Nu mă lua pe sus, Charles
Serbian[sr]
Ne uvlači mi se, Čarls
Swedish[sv]
Försök inte mästra mig, Charles
Turkish[tr]
Ukalalık etme, Charles