Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Играех Уизъл Уизел, идиотския, странен характер в шоуото, което беше голямо актьорско предизвикателсто за мен като 13-годишно момче.
Catalan[ca]
I vaig fer de Weasel Wyzell, qui era el típic personatge ximple i estudiós del programa, el que va fer que fos tot un desafiament d'actuació per a un noi de 13 anys com jo.
Czech[cs]
Hrál jsem postavu „Lasičky“ Wyzella, který byl takovým tím úžasně chytrým studijním typem, což pro mne byla ve 13 letech velká herecká výzva.
German[de]
Ich spielte Weasel Wyzell, der idiotische, streberhafte Charakter der Show, was eine große schauspielerische Herausforderung für mich, als 13-jähriger Jungen, war.
English[en]
And I played Weasel Wyzell, who was the sort of dorky, nerdy character on the show, which made it a very major acting challenge for me as a 13-year-old boy.
Spanish[es]
Y caractericé a Weasel Wyzell, un tipo de carácter lento y nerd en el programa, fue un reto actoral muy importante para mí como niño de 13 años.
Persian[fa]
و من نقش ویزل وایزل رو بازی کردم، که یک شخصیت به نوعی خوره و کودن در برنامه بود، که خیلی نقش آفرینی چالش برانگیزی بود برای من به عنوان پسر بچه ۱۳ ساله.
Croatian[hr]
A ja sam bio Weasel Wyzell, koji je lik šmokljana u seriji, što je za mene bio veliki glumački izazov, jer sam imao 13 godina.
Hungarian[hu]
Én voltam Weasel Wyzell, egy kissé bogaras, idétlen, stréber figura a darabban; ez eléggé próbára tette színészi képességeimet 13 éves koromban.
Italian[it]
Interpretavo Weasel Wyzell, che era l'imbranato nerd, una recitazione difficile per un ragazzo di 13 anni.
Japanese[ja]
私はずる賢いワイゼルを演じました おバカでオタクっぽい キャラクターでしたので 当時13歳だった私にとって 演じるのはもの凄く大変でした
Korean[ko]
위즐 와이젤은 이상하고 꺼벙한 인물이었는데 당시 열세 살이었던 제가 연기하기에는 다소 힘에 부쳤죠.
Marathi[mr]
आणि मी विजल वायजलची भूमिका केली, जे त्यातील एक बेवकूफ पात्र होतं, ज्यामुळे ती एक आव्हानात्मक भूमिका होती माझ्यासारख्या १३ वर्षाच्या मुलासाठी.
Burmese[my]
ကျနော်က ကြောင်တောင်တောင် လူအေး Weasel Wyzell အနေနဲ့ သရုပ်ဆောင်တယ် အဲ့ဒါက ၁၃နှစ်သား ကျနော်အတွက် လုံးဝ စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုပဲလေ။
Dutch[nl]
Ik speelde Weasel Wyzell, een beetje de nerd van de show, zeg maar, en dat maakte het nog een hele lastige acteerklus voor mij als 13-jarige jongen.
Portuguese[pt]
E eu fiz de Weasel Wyzell, que era o personagem cromo, o marrão do programa, sendo por isso um enorme desafio de representação para mim, um rapaz com 13 anos.
Romanian[ro]
Și l-am jucat pe Weasel Wyzell, personajul tocilar din serial, o mare provocare pentru mine ca băiat la 13 ani.
Russian[ru]
Я играл Визеля Вайзела, придурковатого занудного персонажа, что было непростой актёрской задачей для тринадцатилетнего подростка.
Slovak[sk]
Hral som Weasela Wyzella, ktorý bol v tejto šou akýsi divný a bifľoš a ktorý z tohto urobil veľkú hereckú výzvu pre mňa, ako 13 ročného chlapca.
Serbian[sr]
Glumio sam Vizela Vajzela, koji je bio nekakav tunjavi, štrebasti lik u seriji, zbog čega je to bio veliki glumački izazov za mene kao trinaestogodišnjaka.
Swedish[sv]
Jag spelade Weasel Wyzell, som var den töntiga, nördiga karaktären i programmet, vilket var en stor skådespelarutmaning för mig som 13-åring.
Turkish[tr]
Ben de Weasel Wyzell'i oynamıştım; şovda aptal, modası geçmiş türden bir karakterdi ve bu da, 13 yaşındaki hâlim için oldukça büyük bir görevdi.
Ukrainian[uk]
І я грав роль Візеля Вайзела, який був тупим, занудним персонажем, що стало дуже складним акторським викликом для мене як 13-річного хлопця.
Vietnamese[vi]
Tôi đã đóng vai Weasel Wyzell, một nhân vật trông rất mọt sách. Vai diễn này quả là một thách thức cho tôi khi tôi là một cậu bé 13 tuổi.
Chinese[zh]
而我饰演了Weasel Wyzell, 一个在剧中带点笨拙书呆子性格的角色, 对于13岁的我来说, 这是一个很重大的演出挑战。