Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Die Pr fung hat aber in erster Linie auch gezeigt, dass die allermeisten Mikroprojekte Ń im Einklang mit den Zielen des Abkommens von Lom Ń eine wichtige Antwort auf den grundlegenden Bedarf der Bev lkerung geben konnten.
Greek[el]
Ωστόσο, η εξέταση αυτή κατέδειξε κυρίως, στην πλειονότητα των περιπτώσεων, ότι δόθηκε μια χρήσιμη απάντηση σε βασικές ανάγκες, όπως το επιθυμεί η σύμβαση Λομέ.
English[en]
However, in most cases the review showed that, as required by the Lom Convention, essential needs had received an appropriate response.
Spanish[es]
Mediante este control se observaron una serie de deficiencias que deben corregirse, de las que a continuaci n se presentan algunos ejemplos, pero sobre todo se demostr que, en la gran mayor'a de los casos, se hab'a aportado una respuesta til a necesidades esenciales, conforme a la intencionalidad del Convenio de Lom .
Finnish[fi]
Tarkastelu osoitti kuitenkin, että ensisijaisiin tarpeisiin vastaamisesta oli suurimmassa osassa tapauksia ollut hyötyä Lomén yleissopimuksessa esitettyjen toiveiden mukaisesti.
Portuguese[pt]
Contudo, na maioria dos casos, este exame demonstrou sobretudo que se tinha dado uma resposta adequada s necessidades essenciais, conforme previsto pela Conven o de Lom .