Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
٥ وكيف يقال ان روح الله لا يؤيد ايّ جزء من هذا النظام القديم؟
Czech[cs]
5 Jak je to však možné, že Boží duch nepodporuje žádnou část tohoto přítomného pořádku?
Danish[da]
5 Hvordan kan det være at Guds ånd ikke står bag nogen del af denne gamle orden?
German[de]
5 Wie kommt es, daß kein Teil dieser alten Ordnung von Gottes Geist gestützt wird?
Greek[el]
5 Πώς συμβαίνει ώστε το πνεύμα του Θεού να μην είναι πίσω από κανένα μέρος αυτής της παλαιάς τάξεως;
English[en]
5 How is it that God’s spirit is back of no part of this old order?
Spanish[es]
5 ¿Por qué no respalda a ninguna parte de este viejo orden el espíritu de Dios?
Finnish[fi]
5 Mistä johtuu, että Jumalan henki ei tue tämän vanhan järjestyksen mitään osaa?
French[fr]
5 Comment se fait- il qu’aucune partie du présent ordre de choses ne reçoive l’impulsion de l’esprit de Dieu?
Hungarian[hu]
5 Hogyan lehetséges az, hogy Isten szelleme nem áll e régi rendszer egyetlen része mögött sem?
Indonesian[id]
5 Mengapa sampai roh Allah tidak mendukung bagian manapun dari orde lama ini?
Italian[it]
5 Come mai lo spirito di Dio non sostiene alcuna parte di questo vecchio ordine?
Japanese[ja]
5 この古い秩序のどの部分についても,神の霊がその背部の力となっていないのはどうしてですか。
Korean[ko]
5 왜 하나님의 영은 이 낡은 질서의 어떠한 부분도 지지하지 않고 있읍니까?
Norwegian[nb]
5 Hva er grunnen til at ingen del av denne gamle ordning blir støttet av Guds ånd?
Dutch[nl]
5 Hoe komt het dat geen enkel deel van deze oude ordening door Gods geest wordt ondersteund?
Nyanja[ny]
5 Kodi ndi motani m’mene kuliri kuti mzimu wa Mulungu sukuchirikiza mbali iri yonse ya dongosolo lakale’li?
Portuguese[pt]
5 Por que não apóia o espírito de Deus nenhuma parte desta velha ordem?
Romanian[ro]
5 Cum se face că nici-o parte a acestui sistem vechi nu este sprijinită de spiritul lui Dumnezeu?
Slovenian[sl]
5 Kako to, da Božji duh ne podpira nobenega dela tega starega sveta?
Samoan[sm]
5 E faapefea ona lē lagolagoina e le agaga o le Atua se vaega lava o lenei faiga tuai?
Swedish[sv]
5 Hur kommer det sig att Guds ande inte stöder någon del av den gamla ordningen?