Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إفصلوا الخاضعة
Bosnian[bs]
Odvojite ispitanicu.
Czech[cs]
Odpojte subjekt.
Danish[da]
Frakobl emnet.
Greek[el]
Αποσυνδέστε το υποκείμενο.
English[en]
Detach the subject.
Spanish[es]
Suelten al sujeto.
Persian[fa]
سوژه رو جدا کنيد
French[fr]
Détachez le sujet.
Hebrew[he]
נתק את הנושא.
Indonesian[id]
Lepaskan Subyek.
Italian[it]
Scollegate il soggetto.
Malay[ms]
Keluarkan subjek.
Dutch[nl]
Ontkoppel haar.
Polish[pl]
Odłączcie obiekt.
Portuguese[pt]
Removam o sujeito.
Romanian[ro]
Detașați subiect.
Russian[ru]
Отсоедини объект.
Slovak[sk]
Odpojiť predmet.
Slovenian[sl]
Odcepite osebek.
Albanian[sq]
Çaktivizoheni subjektin.
Swedish[sv]
Ta loss testobjektet.
Thai[th]
ให้เธอพักผ่อนก่อน
Urdu[ur]
مشروط علیحدہ کرنا.