Besonderhede van voorbeeld: 6649684978966313010

Bulgarian

Уго Чавес получава ултиматум: да си подаде оставката, за да не бомбардират сградата.

Czech

Uvnitř, Hugo Chávez dostal ultimátum - buď odstoupí nebo bude palác bombardován

English

Inside, Hugo Chávez was delivered an ultimatum - resign or be bombed.

Spanish

Se le envió un ultimátum a Hugo Chávez dimite o serás bombardeado.

Polish

Hugo Chavez otrzymał ultimatum może ustąpić, albo czekać na bombardowanie

Portuguese

Lá dentro, Hugo Chávez recebia um ultimato: " Renunciar ou ser bombardeado. "

Serbian

Unutra, Hugu Cavezu dostavljen je ultimatum – da se povuce ili da bude bombardovan.

Swedish

Inne i palaset fick Hugo Chavez ett ultimatum: " Avgå eller bli bombad ".

Turkish

İçeride, Hugo Chávez'e bir ültimatom verildi, istifa ya da imha.