Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В допълнение към горепосоченото трябва да бъде платена също еднократна управленска такса в размер на #,# % от гарантираната сума
Czech[cs]
Kromě výše uvedeného poplatku za poskytnutí záruky je rovněž nutné uhradit jednorázový poplatek za správu ve výši #,# % ze zaručené částky
Danish[da]
Derudover betales også et administrationsgebyr (engangsbeløb) på #,# % af det garanterede beløb
German[de]
Zusätzlich sind #,# % vom Wert des Bürgschaftsgeschäfts als einmalige Bearbeitungsgebühr zu zahlen
English[en]
In addition to the above, a one-off management fee of #,# % of the guaranteed amount is also payable
Spanish[es]
Además, hay que pagar también una comisión de gestión única del #,# % del importe asegurado
Estonian[et]
Lisaks eelnevalt nimetatule tuleb maksta ühekordne haldustasu, mis on #,# % garantiitehingu väärtusest
Finnish[fi]
Sen lisäksi on maksettava kertaluonteinen käsittelymaksu, jonka suuruus on #,# prosenttia takuun arvosta
French[fr]
À cela s’ajoutent des frais de gestion, correspondant à #,# % du montant garanti, qui sont également facturés
Hungarian[hu]
A fentieken túl a garanciaügylet értékének #,# %-át kitevő egyszeri kezelési költség is fizetendő
Italian[it]
Oltre al costo di cui sopra sarebbe richiesto inoltre il pagamento di un contributo una tantum per i costi di gestione pari allo #,# % dell’importo coperto dalla garanzia
Lithuanian[lt]
Be minėto mokesčio mokamas ir vienkartinis administravimo mokestis, kuris lygus #,# % garantijos sumos
Latvian[lv]
Turklāt jāmaksā arī vienreizējs pārvaldības maksājums #,# % apmērā no garantētās summas
Maltese[mt]
Barra minn hekk, titħallas ukoll kummissjoni ta’ darba għall-ġestjoni ta’ #,# % ta’ l-ammont garantit
Dutch[nl]
Voorts is een eenmalige beheersvergoeding van #,# % van het gegarandeerde bedrag verschuldigd
Polish[pl]
Ponadto naliczana jest jednorazowa opłata manipulacyjna w wysokości #,# % kwoty objętej gwarancją
Portuguese[pt]
Além disso, é igualmente exigido o pagamento de despesas de gestão, que correspondem a #,# % do montante garantido
Romanian[ro]
În plus față de cele menționate mai sus, se mai plătește și un comision unic de administrare de #,# % din valoarea garanției
Slovak[sk]
Okrem uvedeného by sa mal uhradiť aj jednorazový manipulačný poplatok vo výške #,# % záručnej sumy
Slovenian[sl]
Poleg zgoraj navedenega je potrebno tudi enkratno plačilo provizije za upravljanje v višini #,# % zajamčenega zneska
Swedish[sv]
Utöver ovannämnda garantiavgift ska dessutom betalas en administrativ engångsavgift på #,# % av värdet på garantitransaktionen