Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
▫ Watter besondere kenmerk van Jehovah se vergifnis moet ons probeer toepas?
Amharic[am]
▫ ተግባራዊ ለማድረግ መጣር ያለብን የትኛውን የይሖዋ አምላክን የተለየ ባሕርይ ነው?
Arabic[ar]
▫ ايّ وجه بارز لغفران يهوه يجب ان نحاول وضعه موضع العمل؟
Bemba[bem]
▫ Mibele nshi iyaibela iya kulekelela kwa kwa Yehova iyo tulingile ukwesha ukubomfya?
Bislama[bi]
▫ ? Wanem fasin blong Jeova blong fogivim man we yumi mas traem blong mekem i wok?
Cebuano[ceb]
▫ Unsang talagsaong bahin sa pagpasaylo ni Jehova ang angay natong paningkamotan nga ipadapat?
Czech[cs]
▫ Jaký charakteristický rys Jehovovy ochoty odpouštět bychom se měli snažit osvojit?
Danish[da]
□ Nævn et efterlignelsesværdigt træk ved Jehovas måde at tilgive på.
German[de]
▫ Welches charakteristische Merkmal der Vergebung, die Jehova gewährt, sollten wir nachzuahmen suchen?
Efik[efi]
▫ Ewe n̄wọrọnda edu aban̄ade edifen nnọ eke Jehovah ke nnyịn ikpodomo ndida nsịn ke edinam?
Greek[el]
▫ Ποιο ξεχωριστό χαρακτηριστικό της συγχωρητικότητας του Ιεχωβά θα πρέπει να προσπαθούμε να θέσουμε σε εφαρμογή;
English[en]
▫ What distinctive feature of Jehovah’s forgiveness should we try to put into practice?
Spanish[es]
▫ ¿Qué peculiaridad del perdón de Jehová debemos procurar poner en práctica?
Estonian[et]
▫ Millist Jehoova andeksanni erilist külge me peaksime püüdma ellu rakendada?
Finnish[fi]
▫ Mitä Jehovan anteeksiantavaisuuden ominaispiirrettä meidän tulisi yrittää soveltaa?
French[fr]
▫ Quelles facettes du pardon de Jéhovah devrions- nous nous efforcer de manifester?
Ga[gaa]
▫ Mɛɛ Yehowa eshaifaa su ko ni yɔɔ sɔrɔto kwraa esa akɛ wɔbɔ mɔdɛŋ ni wɔkɛtsu nii?
Hiligaynon[hil]
▫ Anong pinasahi nga kinaiya sang pagpatawad ni Jehova ang dapat naton tinguhaan nga ipakita?
Croatian[hr]
▫ Koje bismo značajno obilježje Jehovinog opraštanja trebali pokušati provesti u djelo?
Hungarian[hu]
▫ Jehova megbocsátásának milyen jellegzetes vonásait kellene megpróbálnunk átültetni a gyakorlatba?
Indonesian[id]
▫ Apa segi khusus dari pengampunan Yehuwa yang hendaknya kita upayakan untuk dipraktekkan?
Iloko[ilo]
▫ Ania a naisangsangayan a galad ti kinamanangpakawan ni Jehova ti rumbeng a yaplikartayo?
Italian[it]
▫ Quale particolare caratteristica del perdono di Geova dovremmo cercare di applicare?
Japanese[ja]
□ わたしたちは,エホバの許しのどんな独特の特質を実践することに努めなければなりませんか。
Korean[ko]
▫ 우리는 여호와께서 베푸시는 용서의 무슨 독특한 부면을 실행에 옮기려고 해야 하는가?
Lingala[ln]
▫ Ezaleli nini etali kolimbisa ya Yehova tosengeli koluka kosalela yango?
Malagasy[mg]
▫ Endriny mampiavaka ny famelan’i Jehovah heloka inona no tokony hiezahantsika hampiharina?
Macedonian[mk]
▫ Која особена карактеристична одлика на Јеховиното простување треба да се обидуваме да ја примениме?
Malayalam[ml]
□യഹോവയുടെ ക്ഷമയുടെ ഏതു സ്പഷ്ടമായ ഘടകമാണു നാം പ്രവൃത്തിപഥത്തിൽ കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിക്കേണ്ടത്?
Marathi[mr]
▫ आपण यहोवाच्या क्षमाशीलतेच्या कोणत्या भिन्न लक्षणाचा अवलंब करण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे?
Burmese[my]
▫ ယေဟောဝါခွင့်လွှတ်မှု၏ အဘယ်ထူးခြားသောဂုဏ်ရည်တော်ကို ကျွန်ုပ်တို့လက်တွေ့ကျင့်သုံးရန် ကြိုးစားသင့်သနည်း။
Norwegian[nb]
▫ Hvilket karakteristisk trekk ved den måten Jehova tilgir oss på, bør vi prøve å etterligne?
Dutch[nl]
▫ Welk onderscheidende kenmerk van Jehovah’s vergiffenis moeten wij proberen in praktijk te brengen?
Northern Sotho[nso]
▫ Ke sebopego sefe se se hlaolago sa tebalelo ya Jehofa seo re swanetšego go leka go se diriša?
Nyanja[ny]
▫ Kodi ndi mbali yapadera yotani ya chikhululukiro cha Yehova imene tiyenera kuyesa kusonyeza?
Polish[pl]
▫ Jakie cechy widoczne w sposobie przebaczania Jehowy powinniśmy starać się naśladować?
Portuguese[pt]
□ Que aspecto distintivo do perdão de Jeová devemos tentar pôr em prática?
Romanian[ro]
▫ Ce trăsătură distinctă a iertării pe care o acordă Iehova trebuie să ne străduim să punem în practică?
Russian[ru]
▫ В чем особенно мы должны подражать Иегове, когда прощаем?
Slovak[sk]
▫ Akú príznačnú črtu Jehovovho odpúšťania by sme sa mali snažiť uplatňovať?
Slovenian[sl]
▫ Katero značilnost Jehovovega odpuščanja bi si morali prizadevati udejaniti?
Samoan[sm]
▫O le ā le vala tulaga ese o le faamagalo a Ieova e ao ona tatou taumafai e faataitai i ai?
Shona[sn]
▫ Chinhui chinotsauranisa chokukanganwira kwaJehovha chatinofanira kuedza kushandisa?
Albanian[sq]
▫ Çfarë tipari dallues të faljes së Jehovait duhet të përpiqemi ta zbatojmë?
Serbian[sr]
▫ Koju istaknutu karakteristiku Jehovinog opraštanja treba da nastojimo da primenimo u praksi?
Southern Sotho[st]
▫ Ke tšobotsi efe e khethehileng ea ho tšoarela ha Jehova eo re lokelang ho leka ho e sebelisa?
Swedish[sv]
▫ Vilka kännetecknande drag i Jehovas sätt att förlåta bör vi försöka tillämpa?
Swahili[sw]
▫ Ni pande gani iliyo tofauti ya msamaha wa Yehova tunayopaswa kujaribu kutumia?
Tamil[ta]
□யெகோவாவுடைய மன்னிப்பின் எந்தத் தனித்தன்மையுள்ள ஓர் அம்சத்தை நாம் நடைமுறைப்படுத்த முயல வேண்டும்?
Telugu[te]
▫ యెహోవా క్షమాపణను గూర్చిన ఏ ప్రత్యేక విషయాన్ని మనం ఆచరణలో పెట్టేందుకు ప్రయత్నించాలి?
Tagalog[tl]
▫ Anong pagkakakilanlang katangian ng pagpapatawad ni Jehova ang dapat na sikapin nating isagawa?
Tswana[tn]
▫ Ke tsela efe e e tlhomologileng e Jehofa a itshwarelang ka yone e re tshwanetseng go leka go e dirisa?
Tok Pisin[tpi]
▫ Yumi mas wok long bihainim wanem pasin bilong Jehova long lusim rong bilong man na i narapela kain?
Tsonga[ts]
▫ Hi xihi xikombiso xo hlawuleka xa Yehovha xo rivalela lexi hi faneleke ku ringeta ku titoloveta xona?
Twi[tw]
▫ Dɛn na ɛda nsow wɔ Yehowa fafiri ho a ɛsɛ sɛ yɛbɔ mmɔden de di dwuma?
Tahitian[ty]
▫ Eaha te huru taa ê o Iehova i te pae no te faaoreraa i ta vetahi ê ra hapa te tia ia tatou ia faaohipa?
Ukrainian[uk]
▫ Яку відмінну рису готовності Єгови прощати нам треба наслідувати?
Xhosa[xh]
▫ Yiyiphi inkalo eyahlukileyo yokuxolela kukaYehova esifanele sizame ukuyisebenzisa?
Yoruba[yo]
▫ Apá ẹ̀ka títayọ wo níti ìdáríjì Jehofa ni a níláti gbìyànjú láti ṣe àmúlò rẹ̀?
Chinese[zh]
□ 在乐于饶恕人方面,耶和华有什么显著的特色是我们应当效学的?
Zulu[zu]
▫ Isiphi isici esiphawulekayo sokuthethelela kukaJehova okufanele sizame ukusilingisa?