Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
С гняв талазите връхлитат
Cebuano[ceb]
Kangitngit sa kagabhion sama sa sala;
Chuukese[chk]
A rochuno nepwinin tipis.
Czech[cs]
Temná noc hříchu nastává
Danish[da]
Syndens mørke nat har lagt sig;
German[de]
Dunkel ist die Nacht der Sünde.
English[en]
Dark the night of sin has settled;
Spanish[es]
Tenebrosa es la noche,
Estonian[et]
Patt nii pime nagu öö,
Finnish[fi]
Oman lamppus tulta hoida,
Fijian[fj]
Sa buto na bogi ni ca;
French[fr]
Le péché dans la nuit sombre,
Haitian[ht]
Nwasè lannuit peche a enstale;
Hungarian[hu]
Tajtékzó, bősz hullámok közt,
Armenian[hy]
Մութ է գիշերը մեղքի,
Indonesian[id]
Kelamlah malam dosa menutup segala;
Italian[it]
Del peccato è sceso il buio;
Georgian[ka]
ბნელი ღამე დადგა ცოდვის
Kazakh[kk]
Қараңғының күнәсі түсіп,
Khmer[km]
យប់ងងឹត នៃ អំពើបាប ធ្វើ ឲ្យ អស់សង្ឃឹម
Korean[ko]
죄의 어두운 밤이 깊어가고
Kosraean[kos]
Fong uh lohsrlohsrlah;
Lingala[ln]
Molili ya butu etii lisumu
Lao[lo]
ຄືນທີ່ ດໍາມືດ ແຫ່ງຄວາມ ບາບ ໄດ້ ຄວບ ງໍາ;
Latvian[lv]
Dziļā, tumšā grēka naktī,
Malagasy[mg]
Maizina ilay alin’ny fahotana;
Marshallese[mh]
Marok in bon̄ an jerawiwi em̧ōj an waļo̧k;
Mongolian[mn]
Түнэр харанхуй хилэнцэт шөнөөр
Norwegian[nb]
Syndens mørke natt seg senker,
Dutch[nl]
Menig schip wordt heengedreven
Polish[pl]
Świat powity w mroku grzechu;
Pohnpeian[pon]
Rotorot en dihp kahrehiong nankapehd toutou;
Portuguese[pt]
Noite escura do pecado
Romanian[ro]
Noaptea păcatului vine,
Russian[ru]
В ночь греха жестоки волны,
Slovak[sk]
Temná noc hriechu nastáva;
Swedish[sv]
Syndens mörka natt har sänkt sig,
Tagalog[tl]
Kadiliman ng kasalanan lumatag na;
Tongan[to]
Kuo hoko mai e poʻuli ʻo e angahalá;
Tahitian[ty]
Mea poiri te aru‘i
Ukrainian[uk]
Темна ніч гріха настала,
Vietnamese[vi]
Màn đêm của tội lỗi đã buông xuống;