Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن إدخال خطة اختيار المصدر تتيح الفرصة لتحديد استراتيجية تنفيذ مصممة حسب كل عملية شراء معقدة على حدة، مع مراعاة احتياجات المنظمة والعوامل الخارجية كأحوال السوق.
English[en]
The introduction of the Source Selection Plan provides the opportunity to define a customized execution strategy for each complex procurement activity, taking account of the Organization’s requirements and external factors such as market conditions.
Spanish[es]
La introducción del plan de selección de fuentes ofrecía la oportunidad de definir una estrategia de ejecución a medida para cada actividad compleja de adquisición, teniendo en cuenta las necesidades de la Organización y factores externos como las condiciones del mercado.
French[fr]
L’établissement du plan de sélection des fournisseurs fournissait l’occasion de définir une stratégie d’exécution sur mesure pour chaque opération d’achat complexe, en tenant compte des besoins de l’Organisation et de facteurs externes comme les conditions du marché.
Russian[ru]
Принятие плана выбора поставщика создает возможность для определения индивидуальной стратегии по каждому сложному виду закупок с учетом потребностей Организации и таких внешних факторов как рыночная конъюнктура.
Chinese[zh]
供应商选择计划的实行提供了机会,使之能够根据本组织的需要以及市场条件等外部因素,为每个复杂的采购活动制订量身打造的实施战略。