Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشير إحدى الفقرات في نشيدنا الوطني إلى تقليد اللجوء هذا، حيث تقول إن شيلي بلد ”يلجأ إليه الهاربون من الطغيان“.
English[en]
A stanza in our national anthem alludes to that tradition of refuge, saying that Chile is the country of “asylum from oppression”.
Spanish[es]
Una estrofa de nuestro himno nacional hace alusión a esta tradición de refugio al decir que Chile es “el asilo contra la opresión”.
French[fr]
Une strophe de notre hymne national fait d’ailleurs allusion à cette tradition d’accueil, en disant que « le Chili est l’asile contre l’oppression ».
Russian[ru]
В нашем государственном гимне есть одна строка, указывающая на эту традицию по предоставлению убежища, в которой говорится, что Чили — это страна «убежища от угнетения».
Chinese[zh]
我国国歌中的一节隐喻了这一避难地的传统,它唱道:智利是一个“没有压迫的庇护”国。