Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في علية قديمة ؟
Bulgarian[bg]
На мръсен таван?
Czech[cs]
V zašlém pokroví?
Danish[da]
Et snusket loft?
German[de]
Auf einem alten Dachboden?
Greek[el]
Σε μια βρόμικη σοφίτα;
English[en]
In a dingy attic?
Spanish[es]
¿En un lúgubre desván?
Finnish[fi]
Ahtaalla ullakolla?
French[fr]
Dans un grenier minable?
Hebrew[he]
בעליית גג עלובה?
Hungarian[hu]
Egy piszkos padláson?
Dutch[nl]
Op een ouwe zolder?
Polish[pl]
Na obskurnym strychu?
Portuguese[pt]
Em um sótão escuro?
Romanian[ro]
Într-un pod prăfuit?
Serbian[sr]
Na prljavom tavanu?
Turkish[tr]
Pis bir tavan mı?