Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Trafikministrene har nu virkelig lejlighed til at foretage en regulær U-vending inden for energipolitikken mod en bæredygtig energiøkonomi.
German[de]
Die Verkehrsminister haben nun Gelegenheit, eine Kehrtwende in Richtung einer nachhaltigen Energiewirtschaft zu vollziehen.
Greek[el]
Οι Υπουργοί Μεταφορών διαθέτουν μια πραγματική ευκαιρία να κάνουν πλήρη στροφή όσον αφορά την ενεργειακή πολιτική προς μια βιώσιμη ενεργειακή οικονομία.
English[en]
Now transport ministers really do have the opportunity to make a definite U-turn in energy policy in the direction of a sustainable energy economy.
Spanish[es]
Los Ministros de Transporte tienen ahora una verdadera oportunidad de dar un giro radical a la política energética, orientándola hacia la economía sostenible.
Finnish[fi]
Liikenneministereillä on nyt todellinen tilaisuus tehdä suoranainen u-käännös energiapolitiikassa kohti kestävää energiataloutta.
French[fr]
Les ministres des Transports disposent d'une véritable occasion de faire marche arrière en matière de politique énergétique vers une économie énergétique durable.
Italian[it]
Ora i Ministri dei trasporti dispongono di un'occasione effettiva per una vera e propria inversione a U, verso una politica energetica sostenibile.
Dutch[nl]
De ministers van Verkeer hebben nu echt de gelegenheid het roer in het energiebeleid om te gooien en in de richting van duurzame energie te koersen.
Portuguese[pt]
Os ministros dos Transportes têm agora uma verdadeira oportunidade para inverterem a marcha na política energética rumo a uma economia sustentável de energia.
Swedish[sv]
Trafikministrarna har nu verkligen chansen att göra en direkt u-sväng i energipolitiken mot en hållbar energiekonomi.