Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Безалкохолни напитки, минерални и газирани води, Плодови напитки и сокове, Суроватъчни напитки
Czech[cs]
Minerální vody, šumivé nápoje a jiné nápoje nealkoholické, ovocné nápoje a ovocné šťávy, syrovátkové nápoje
Danish[da]
Mineralvande og kulsyreholdige vande samt andre ikke-alkoholholdige drikke, Frugtdrikke og frugtsaft, Valledrikke
German[de]
Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer und andere alkoholfreie Getränke, Fruchtgetränke und Fruchtsäfte, Molkegetränke
Greek[el]
Μεταλλικά και αεριούχα νερά και άλλα μη οινοπνευματώδη ποτά, Ποτά και χυμοί φρούτων, Ροφήματα από ορό γάλακτος
English[en]
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, Fruit drinks and fruit juices, Whey beverages
Spanish[es]
Aguas minerales y gaseosas, y otras bebidas sin alcohol, Bebidas y zumos de frutas, Bebidas a base de suero de la leche
Estonian[et]
Mineraal- ja gaseervesi ning muud alkoholivabad joogid, Puuviljamahlad ja puuviljajoogid, Vadakujoogid
Finnish[fi]
Kivennäis- ja hiilihappovedet ja muut alkoholittomat juomat, Hedelmäjuomat ja hedelmämehut, Herajuomat
French[fr]
Eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques, Boissons fruitées et jus de fruits, Boissons à base de petit-lait
Hungarian[hu]
Ásványvizek és szénsavas vizek, egyéb alkoholmentes italok, Gyümölcsitalok és gyümölcslevek, Tejsavó alapú italok
Italian[it]
Acque minerali naturali e gasate e altre bevande analcoliche, Bevande a base di frutta e succhi di frutta, Bevande a base di latticello
Lithuanian[lt]
Mineralinis ir gazuotas vanduo, kiti gaivieji gėrimai, Vaisių gėrimai ir vaisių sultys, Išrūgų gėrimai
Latvian[lv]
Minerālūdeņi, gāzēti ūdeņi un citi bezalkoholiskie dzērieni, Augļu dzērieni un augļu sulas, Sūkalu dzērieni
Maltese[mt]
Ilma minerali u effervexxenti u xorb ieħor mhux alkoħoliku, Xorb tal-frott u xorb tal-meraq tal-frott, Xorb tax-xorrox
Dutch[nl]
Minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije dranken, Vruchtendranken en vruchtensappen, Dranken op basis van melkwei
Polish[pl]
Wody mineralne i gazowane oraz inne napoje bezalkoholowe, Napoje owocowe i soki owocowe, Napoje serwatkowe
Portuguese[pt]
Águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas, bebidas de fruta e sumos de fruta, bebidas à base de soro de leite
Romanian[ro]
Ape minerale si gazoase si alte bauturi nealcoolice, Bauturi din fructe si sucuri de fructe, Băuturi pe bază de zer
Slovak[sk]
Minerálne a sýtené vody a iné nealkoholické nápoje, Ovocné nápoje a ovocné šťavy, Srvátkové nápoje
Slovenian[sl]
Mineralne vode in sodavice ter druge brezalkoholne pijače, sadne pijače in sadni sokovi, pijače iz sirotke
Swedish[sv]
Mineral- och kolsyrat vatten samt andra icke alkoholhaltiga drycker, Fruktdrycker och fruktjuice, Vassledrycker