Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Същината на всяко парти.
Czech[cs]
Krev každé dobré párty.
English[en]
The lifeblood of any good party.
Finnish[fi]
Olet kaikkien juhlien sielu.
French[fr]
L'élément essentiel d'une bonne fête.
Hebrew[he]
נשמת אפה של מפלגה כל טוב.
Croatian[hr]
Izvor snage svake dobre žurke.
Hungarian[hu]
Minden jó buli éltető elemével.
Italian[it]
L'anima di tutte le belle feste.
Polish[pl]
Podstawą każdej dobrej imprezy.
Portuguese[pt]
A essência de qualquer festa.
Romanian[ro]
Fără de care n-ar mai fi petrecere.
Russian[ru]
Жизненная сила любой хорошей вечеринки.
Serbian[sr]
Prava krv na svakoj dobroj žurci.
Swedish[sv]
Kärnan i en lyckad fest.