Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو تحدياً مثيراً.
Bulgarian[bg]
Звучи секси и предизвикателно.
Bosnian[bs]
Zvuči seksi i veoma izazovno.
Czech[cs]
To zní sexy a vyzývavě.
Danish[da]
Lyder sexet og udfordrende.
Greek[el]
Ακούγεται πολύ σέξι και ενδιαφέρον.
English[en]
Sounds sexy and very challenging.
Spanish[es]
Suena sexy y muy desafiante.
Estonian[et]
Kõlab väga seksikalt ja väljakutsuvalt.
Persian[fa]
به نظر جذاب و چالشي مياد
Finnish[fi]
Kuulostaa seksikkäältä ja haastavalta.
French[fr]
Très sexy et stimulant.
Croatian[hr]
Zvuči seksi i veoma izazovno.
Hungarian[hu]
Vonzónak és nagy kihívásnak hangzik.
Indonesian[id]
Terdengar seksi dan sangat menantang.
Italian[it]
Sembra sexy e molto intrigante.
Japanese[ja]
セクシー で 非常 に 挑戦 的 に 聞こえ る ね
Dutch[nl]
Dat klinkt sexy en erg uitdagend.
Polish[pl]
Brzmi seksownie i ambitnie.
Portuguese[pt]
Parece sexy e desafiante.
Romanian[ro]
Sună sexi şi foarte provocatoare.
Slovak[sk]
Znie to sexi a vyzývajúco.
Slovenian[sl]
Sliši se seksi in zelo zahtevno.
Serbian[sr]
Zvuči seksi i jako izazovno.
Swedish[sv]
Sexigt och utmanande.
Turkish[tr]
Kulağa seksi ve ilginç geliyor.