Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Germanikus mi je ispričao sve o tebi.
Czech[cs]
Germanikus mi o tobě všechno řekl.
Danish[da]
Germanicus fortalte alt om dig.
English[en]
Germanicus told me all about you.
Spanish[es]
Germánico me dijo todo sobre ti.
French[fr]
Germanicus m'a parlé de toi.
Hebrew[he]
ג'רמניקוס סיפר לי הכל עליך.
Croatian[hr]
Germanikus mi je ispričao sve o tebi.
Hungarian[hu]
Ezt Germanicus mondta rólad.
Norwegian[nb]
Germanicus fortalte alt om deg.
Dutch[nl]
Germanicus vertelde mij alles.
Portuguese[pt]
Germânico contou-me tudo a teu respeito.
Romanian[ro]
Germanicus mi-a povestit totul despre tine.
Serbian[sr]
Germanikus mi je ispričao sve o tebi.
Swedish[sv]
Germanicus berättade allt om dig.
Turkish[tr]
Germanicus bana senin hakkında her şeyi anlattı.