Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نايت أويل ) الأول يدير ورشة تصليح أوتماتيكية )
Bulgarian[bg]
Първият Нощен бухал притежава автосервиз.
Czech[cs]
První Sůva má autoservis.
Danish[da]
Den første Natugle har et autoværksted.
German[de]
Der erste Nite Owl hat eine Autowerkstatt.
Greek[el]
Ο πρώτος Νάιτ Όουλ έχει ένα μαγαζί.
English[en]
/ The first Nite Owl / runs an auto-repair shop.
Spanish[es]
El primer Nite Owl tiene un taller mecánico.
Estonian[et]
Esimene Nite Owl juhib auto varuosade poodi.
Persian[fa]
جغد شب " اول ، يه تعميرگاه باز كرده "
French[fr]
Le premier Hibou tient un garage automobile.
Hebrew[he]
" הינשוף " הראשון מנהל מוסך.
Hungarian[hu]
Az első Éji Bagoly autószerelő műhelyt nyitott.
Macedonian[mk]
Првиот Ноќен Був води автомеханичарска работилница.
Dutch[nl]
De eerste Night Owl heeft een garage.
Polish[pl]
/ Pierwszy Nocny Puchacz / prowadzi warsztat samochodowy.
Portuguese[pt]
O primeiro Coruja Nocturna é dono duma loja de reparações.
Romanian[ro]
Primul Nite Owl are un service auto.
Russian[ru]
Первая Ночная Сова держит магазин авторемонта.
Serbian[sr]
Prvobitna Nocna Sova vodi auto radionicu...
Swedish[sv]
Den första Nite Owl driver en bilverkstad.
Thai[th]
ไนท์ อาวล์ รุ่นหนึ่ง ไปเปิดอู่ซ่อมรถ
Turkish[tr]
İlk Gece Kuşu kendine bir tamirci dükkanı açtı.
Vietnamese[vi]
Nite Owl I mở một trạm sửa xe.
Chinese[zh]
第一任 夜 枭 在 经营 一家 汽车 修理店