Besonderhede van voorbeeld: 6651296332229123871

Arabic

لا أعرف لو كنتِ قضيتِ الكثير من الوقت مع " ماي شين " لكنها ليست من النوع الثرثار

Bulgarian

Явно не сте били повече време с Мей Чен - не е приказлива.

Bosnian

Ne znam da li si provela malo vremena sa Mei Čen, ali nije baš brbljiva.

Czech

Nevím, jestli jste s Mei Chen strávila nějaký ten čas, ale není zrovna upovídaná.

Greek

Δεν ξέρω αν έχετε γνωριστεί με τη Μέι Τσεν, αλλά δεν είναι και ομιλητική.

English

I don't know if you spend a lot of time with Mei Chen, but she's not exactly chatty.

Spanish

No sé si has pasado mucho tiempo con Mei Chen, pero no es muy habladora precisamente.

Finnish

En tiedä oletko viettänyt aikaa hänen kanssaan, - mutta Mei Chen ei ole kovin puhelias.

French

Je ne sais pas si tu as passé beaucoup de temps avec Mei Chen, mais elle n'est pas vraiment bavarde.

Hebrew

אני לא יודע אם בילית הרבה זמן עם מיי צאן, אבל היא לא פטפטנית.

Hungarian

Nem tudom, mennyi időt töltöttél Mei Chennel, de nem az a beszédes típus.

Indonesian

Aku tidak tahu kalau kau yang menghabiskan banyak waktu dengan Mei Chen, tapi dia tidak benar-benar cerewet.

Italian

Non so se hai passato un po'di tempo con Mei Chen... ma non e'proprio loquace.

Dutch

Ik weet niet of je veel tijd met haar hebt doorgebracht, maar ze is niet echt spraakzaam.

Polish

Nie wiem, czy spędziłaś z nią dużo czasu, ale nie jest zbyt gadatliwa.

Portuguese

Não sei se já passaste muito tempo com a Mei Chen, mas ela não é, de falar muito.

Romanian

Nu ştiu dacă ai petrecut mult timp cu Mei Chen, dar nu prea e vorbăreaţă.

Serbian

Ne znam da li si provela malo vremena sa Mei Čen, ali nije baš brbljiva.

Turkish

Mei Chen ile pek vakit geçirdiniz mi bilmiyorum ama, pek konuşkan biri sayılmaz.