Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لم تطابقى الأسنان بالقطع
Bulgarian[bg]
Не сте ги сравнявали със захапката й.
Czech[cs]
Otisk zubů jste ale s ranami nesrovnala.
Danish[da]
Men De fastslog aldrig, det var det?
German[de]
Ohne Vergleich mit dem Gebißabdruck?
Greek[el]
Δεν κοιτάξατε αν ταίριαζε η οδοντοστοιχία.
English[en]
You never matched the dental plate to the cuts.
Spanish[es]
No comparó la placa dental con las heridas.
Finnish[fi]
Mutta hampaita ei kokeiltu jälkiin?
French[fr]
Sans comparer aux dents de la victime?
Hebrew[he]
אבל לא השווית בין השניים.
Croatian[hr]
Ali ih niste usporedili s otiscima zubala.
Hungarian[hu]
Stimmelt a foglenyomattal?
Norwegian[nb]
De sammenlignet ikke med tennene hans.
Polish[pl]
Nie sprawdzono, czy ślady pasowały do odcisków zębów.
Portuguese[pt]
Mas não comparou a arcada dentária com os cortes.
Romanian[ro]
N-aţi comparat dinţii fetei cu aceste semne.
Serbian[sr]
Ali ih niste uporedili s otiscima zuba.
Swedish[sv]
Kollade ni inte mot tandavtryck?
Turkish[tr]
Kurbanın dişleriyle kesikleri karşılaştırmamışsınız.