Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
خلال عدة اجتماعات عُقدت في عام 2014 وكانون الثاني/يناير 2015، تناولت كيانات حكومية دولية مسألة جزر فوكلاند (مالفيناس)، ومنها منظمات إقليمية ودون إقليمية مثل منظمة الدول الأمريكية (أسونسيون، 5 حزيران/يونيه 2014) ومجموعة الـ 77 والصين (سانتا كروز دي لا سييرا، بوليفيا (جمهورية - المتعددة القوميات)، 15 حزيران/يونيه 2014؛ ونيويورك، 26 أيلول/سبتمبر 2014)، والسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي (كاراكاس، 29 تموز/يوليه 2014؛ وبارانا، 16 و 17 كانون الأول/ديسمبر 2014)، ورابطة تكامل أمريكا اللاتينية (مونتيفيديو، 21 آب/ أغسطس 2014)، ومنظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (سان سلفادور، 7 تشرين الثاني/
English[en]
The question of the Falkland Islands (Malvinas) was addressed during a number of meetings held in 2014 and January 2015 by intergovernmental entities, including regional and subregional organizations, such as the Organization of American States (OAS) (Asunción, 5 June 2014), the Group of 77 and China (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia (Plurinational State of), 15 June 2014 and New York, 26 September 2014), MERCOSUR (Caracas, 29 July 2014 and Paraná, 16 and 17 December 2014), ALADI (Montevideo, 21 August 2014), and OLADE (San Salvador, 7 November 2014).
Spanish[es]
La cuestión de las Islas Malvinas (Falkland Islands) se trató en varias reuniones celebradas en 2014 y enero de 2015 por distintas entidades intergubernamentales, entre las que se cuentan organizaciones regionales y subregionales, como la Organización de los Estados Americanos (OEA) (Asunción, 5 de junio de 2014), el Grupo de los 77 y China (Santa Cruz de la Sierra (Bolivia (Estado Plurinacional de), 15 de junio de 2014, y Nueva York, 26 de septiembre de 2014), el MERCOSUR (Caracas, 29 de julio de 2014, y Paraná, 16 y 17 de diciembre 2014), la ALADI (Montevideo, 21 de agosto de 2014), y la OLADE (San Salvador, 7 de noviembre de 2014).
French[fr]
La question des îles Falkland (Malvinas) a été abordée à plusieurs réunions organisées en 2014 et en janvier 2015 par différentes entités intergouvernementales, y compris des organisations régionales et sous-régionales, dont l’Organisation des États américains (OEA) (Asunción, le 5 juin 2014), le Groupe des 77 et la Chine (Santa Cruz de la Sierra [Bolivie (État plurinationale de)] le 15 juin 2014 et New York le 26 septembre 2014), le MERCOSUR (Caracas, le 29 juillet 2014 et Paraná, les 16 et 17 décembre 2014), l’ALADI (Montevideo, le 21 août 2014) et l’OLADE (San Salvador, le 7 novembre 2014).
Russian[ru]
Вопрос Фолклендских (Мальвинских) островов рассматривался в ходе ряда заседаний, проводившихся в 2014 году и январе 2015 года межправительственными образованиями, в том числе региональными и субрегиональными организациями, такими как Организация американских государств (ОАГ) (Асунсьон, 5 июня 2014 года), Группа 77 и Китая (Санта-Крус-де-ла-Сьерра, Боливия (Многонациональное Государство), 15 июня 2014 года; Нью-Йорк, 26 сентября 2014 года), МЕРКОСУР (Каракас, 29 июля 2014 года; Парана, 16 и 17 декабря 2014 года), ЛАИ (Монтевидео, 21 августа 2014 года) и ОЛАДЕ (Сан-Сальвадор, 7 ноября 2014 года).