Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Every time I look at you I want you to stay forever.
Spanish[es]
Cada vez que te miro... quiero que te quedes... para siempre.
Hungarian[hu]
Mindig, amikor rád nézek, azt akarom, hogy maradj... örökre...
Portuguese[pt]
Toda vez que olho para você... quero que você fique... para sempre.
Romanian[ro]
De fiecare dată când te văd, vreau să rămâi... pentru totdeauna...
Russian[ru]
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я хочу, чтобы ты осталась... навсегда...
Slovenian[sl]
Vsakič, ko te pogledam, hočem, da ostaneš za vedno.