Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fra da af måtte begge grupper holde separate møder under jorden.
German[de]
Von dieser Zeit an führten beide Gruppen im Untergrund getrennt Zusammenkünfte durch.
English[en]
So from this time onward both groups held separate underground meetings.
Spanish[es]
Por eso, desde ese tiempo en adelante ambos grupos celebraron reuniones clandestinas por separado.
Finnish[fi]
Tästä lähtien molemmat ryhmät pitivät siis erikseen maanalaisia kokouksia.
French[fr]
À partir de ce moment- là, les deux groupes durent tenir séparément des réunions clandestines.
Italian[it]
Per cui da questo momento in poi i due gruppi tennero adunanze clandestine separate.
Japanese[ja]
その時から,二つのグループは別個に秘密の集会を開きました。
Korean[ko]
그리하여 이 때부터 두 집단은 별도로 지하 집회를 가졌다.
Norwegian[nb]
Fra dette tidspunkt av holdt derfor begge gruppene møter hver for seg under jorden.
Dutch[nl]
Daarom hielden de twee groepen vanaf die tijd afzonderlijke, ondergrondse vergaderingen.
Portuguese[pt]
Assim, a partir deste momento, ambos os grupos realizavam reuniões separadamente e em secreto.
Swedish[sv]
Från och med den här tiden höll därför dessa båda grupper separata underjordiska möten.