Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Повечето държави членки използват инструменти за оценка, за да наблюдават дейността на съдилищата.
Czech[cs]
· Velká většina členských států používá hodnotící nástroje k monitorování činností soudu.
Danish[da]
· Langt størstedelen af medlemsstaterne benytter evalueringsværktøjer til at overvåge domstolenes virksomhed.
German[de]
· Eine große Mehrheit an Mitgliedstaaten verwendet Evaluierungsinstrumente zur Beobachtung gerichtlicher Tätigkeiten.
Greek[el]
· Στην πλειονότητά τους, τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν εργαλεία αξιολόγησης για την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων των δικαστηρίων.
English[en]
· A large majority of Member States are using evaluation tools to monitor court activities.
Spanish[es]
· La gran mayoría de los Estados miembros está utilizando herramientas de evaluación para supervisar las actividades de los tribunales.
Estonian[et]
· Suur enamus liikmesriike kasutab kohtute tegevuse jälgimiseks hindamisvahendeid.
Finnish[fi]
· Valtaosa jäsenvaltioista käyttää arviointivälineitä seuratakseen tuomioistuinten toimintaa.
French[fr]
· Une grande majorité d’États membres a recours à des outils d’évaluation pour suivre les activités des juridictions.
Croatian[hr]
· Velika većina država članica za praćenje rada sudova upotrebljava alate za ocjenjivanje.
Hungarian[hu]
· A tagállamok nagy többsége értékelési eszközöket alkalmaz a bíróságok tevékenységének nyomon követésére.
Italian[it]
· La stragrande maggioranza degli Stati membri si avvale di strumenti di valutazione per monitorare l’attività dei tribunali.
Lithuanian[lt]
· Dauguma valstybių narių naudoja vertinimo priemones teismų veiklai stebėti.
Latvian[lv]
· Lielākā daļa dalībvalstu izmanto novērtēšanas līdzekļus, lai uzraudzītu tiesas darbības.
Maltese[mt]
· Maġġoranza kbira tal-Istati Membri qed jużaw għodod tal-valutazzjoni sabiex jimmonitorjaw l-attivitajiet tal-ġudikatura.
Dutch[nl]
· In de overgrote meerderheid van de lidstaten worden evaluatie-instrumenten gebruikt om de activiteiten van de gerechten te monitoren.
Polish[pl]
· Zdecydowana większość państw członkowskich wykorzystuje narzędzia oceny do monitorowania działań sądów.
Portuguese[pt]
· Uma grande maioria de Estados‐Membros utiliza ferramentas de avaliação para acompanhar as atividades dos tribunais.
Romanian[ro]
· Marea majoritate a statelor membre utilizează instrumente de evaluare care monitorizează activităţile instanţelor.
Slovak[sk]
· Veľká väčšina členských štátov využíva na sledovanie činností súdov hodnotiace nástroje.
Slovenian[sl]
· Velika večina držav članic uporablja ocenjevalna orodja za spremljanje dejavnosti sodišč.
Swedish[sv]
· En stor majoritet av medlemsstaterna använder utvärderingsverktyg för att följa domstolarnas verksamhet.