Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дайте му най-тежката работа.
Czech[cs]
Dejte ho na nucené práce.
Danish[da]
Sæt ham til straffearbejde.
German[de]
Er verrichtet Zwangsarbeit.
Greek[el]
Βάλτε τον στα καταναγκαστικά έργα.
English[en]
Put him to hard labor.
Spanish[es]
Hará trabajos forzados.
Finnish[fi]
Laita hänet töihin.
French[fr]
Mettez-le aux travaux forcés.
Hebrew[he]
תנו לו עבודות פרך.
Croatian[hr]
Stavite ga na prisilni rad.
Italian[it]
Mettetelo ai lavori forzati.
Dutch[nl]
Geef hem een zware werkstraf.
Polish[pl]
Dać go do ciężkich robót.
Portuguese[pt]
Ponham-no a fazer trabalho pesado.
Romanian[ro]
Pune-l la muncă grea.
Slovenian[sl]
Spravite ga v prisilno delo.
Serbian[sr]
Stavite ga na težak rad.
Swedish[sv]
Sätt honom i arbete.
Turkish[tr]
Onu ağır bir işe verin!