Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като на картичка е.
Czech[cs]
Je to jako na pohlednici.
German[de]
Wie auf einer Postkarte.
Greek[el]
Είναι σαν καρτ ποστάλ.
English[en]
It's like a postcard.
Spanish[es]
Es como una postal.
French[fr]
On dirait une carte postale.
Hungarian[hu]
Mint egy képeslap.
Dutch[nl]
Net een ansichtkaart.
Polish[pl]
Wygląda jak na obrazku.
Portuguese[pt]
É como um cartão-postal.
Romanian[ro]
Este ca o carte poştală.
Russian[ru]
Как на картинке.
Serbian[sr]
Kao razglednica je.
Turkish[tr]
Bu kartpostal gibi.