Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vurdering af og kontrol med samt reduktion af virkningerne af den paagaeldende aktivitet paa de forskellige omraader af det eksterne miljoe.
German[de]
Beurteilung, Kontrolle und Verringerung der Auswirkungen der betreffenden Tätigkeit auf die verschiedenen Umweltbereiche;
Greek[el]
Αξιολόγηση έλεγχος και μείωση των επιπτώσεων της εκάστοτε δραστηριότητας στους διάφορους περιβαλλοντικούς τομείς-
English[en]
Assessment, control, and reduction of the impact of the activity concerned on the various sectors of the environment.
Spanish[es]
Evaluación, control y prevención de las repercusiones de la actividad en cuestión sobre los diversos componentes del medio ambiente.
Finnish[fi]
Kyseessä olevan toiminnan vaikutuksen arviointi ja valvonta sekä sen vaikutusten vähentäminen ympäristön eri aloilla.
French[fr]
Évaluation, contrôle et réduction de l'impact de l'activité en question sur les différents secteurs de l'environnement.
Italian[it]
Valutazione, controllo e riduzione delle incidenze dell'attività in questione sulle varie componenti dell'ambiente.
Dutch[nl]
Beoordeling, controle en vermindering van de weerslag van de betrokken activiteit op de verschillende milieucompartimenten.
Portuguese[pt]
Avaliação, controlo e redução do impacte da actividade em questão sobre os diferentes sectores do ambiente.
Swedish[sv]
Utvärdering, kontroll och minskning av de berörda verksamheternas påverkan på olika ekosystem.