Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Комари да ти изпият кръвта?
Bosnian[bs]
Da te komarci pojedu živog?
Greek[el]
Να σε τσιμπάνε τα κουνούπια μέχρι θανάτου;
English[en]
Being eaten to death by mosquitoes?
Spanish[es]
¿Ser comida hasta la muerte por los mosquitos?
Estonian[et]
Sääskede poolt nahka pistetud saada?
Finnish[fi]
Ne tuntuvat pitävän tästä aineesta.
French[fr]
Comme de se faire dévorer par les moustiques?
Hebrew[he]
לאכל למוות ע " י יתושים?
Hungarian[hu]
Meghalni, mert a szúnyogok halálra esznek minket?
Indonesian[id]
Dimakan nyamuk sampai mati?
Portuguese[pt]
Ser comida até a morte por mosquitos?
Romanian[ro]
Să fii pişcată de ţânţari până mori?
Slovak[sk]
Nechať sa zožrať komármi?
Slovenian[sl]
Da me pojejo komarji?
Serbian[sr]
Da te komarci pojedu živog?
Turkish[tr]
Sivrisinekler tarafından ölümüne ısırılmak mı?