Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тръба и иригатор, моля.
Czech[cs]
Kleště a výplach, prosím.
Danish[da]
Forceps og udskylning, tak.
German[de]
Forzeps und Irrigation, bitte.
Greek[el]
Λαβίδα και καταιόνηση, παρακαλώ.
English[en]
Pickups and irrigation, please.
Spanish[es]
Fórceps e irrigación, por favor.
Estonian[et]
Pintsetid ja loputus, palun.
French[fr]
Le goutte-à-goutte, s'il vous plaît.
Hebrew[he]
מלקחיים וצינור, בבקשה.
Croatian[hr]
Hvataljke i irigiranje, molim.
Hungarian[hu]
Fogókat és irrigációt kérek!
Italian[it]
Pinza e irrigazione.
Dutch[nl]
Tangen en irrigatie, graag.
Polish[pl]
Kleszcze i irygacja.
Portuguese[pt]
Ferros e irrigação, por favor.
Romanian[ro]
Ridicãtori si irigare, te rog.
Russian[ru]
Пинцет и промывание.
Slovenian[sl]
Objemke in začnimo, prosim.
Swedish[sv]
Pincett och irrigation, tack.
Turkish[tr]
Forseps ve dren, lütfen.