Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Online maloobchodní služby poskytované prostřednictvím internetových webových stránek spojené s prodejem zařízení na masírování, vibrační masírování nebo stimulaci těla, zařízení na podporu kopulace, masturbace a sexuálního vzrušení a her a hraček
Danish[da]
Onlinedetailhandel via et websted på internettet i forbindelse med salg af massageudstyr, indretninger til massage, vibrering eller stimulering af kroppen, indretninger til hjælp ved samleje, masturbation og seksuel stimulering samt spil og legetøj
German[de]
Über eine Internet-Website bereitgestellter Online-Versandhandel in Verbindung mit dem Verkauf von Massagegeräten, Geräten zum Massieren, Vibrierenlassen oder Stimulieren des Körpers, Geräten zur Hilfe bei der Kopulation, Masturbation und sexuellen Erregung sowie Spiele und Spielsachen
Greek[el]
Υπηρεσίες επιγραμμικής λιανικής πώλησης μέσω διαδικτυακής ιστοθέσης σε σχέση με την πώληση διατάξεων για μαλάξεις, διατάξεων για τη μάλαξη, δόνηση ή διέγερση του σώματος, διατάξεων υποβοήθησης της συνουσίας, του αυνανισμού και της σεξουαλικής διέγερσης, και παιχνιδιών και αθυρμάτων
English[en]
Online retail services provided through an Internet website connected with the sale of massage devices, devices for massaging, vibrating or stimulating the body, devices for aiding copulation, masturbation and sexual arousal, and games and playthings
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor en línea prestados a través de un sitio web de Internet relacionados con la venta de dispositivos de masaje, dispositivos para masajear, hacer vibrar o estimular el cuerpo, dispositivos de ayuda para la copulación, masturbación y excitación sexual, y juegos y juguetes
Estonian[et]
Internetilehe vahendusel pakutavad sidusad jaemüügiteenused seoses massaažiseadmete, keha masseerimise, vibreerimise või stimuleerimise seadmete, suguühte, masturbeerimise ja seksuaalse erutuse hõlbustamise seadmete ning mängude ja mänguasjade müügiga
Finnish[fi]
Online-vähittäiskauppapalvelut, joita tarjotaan Internetin WWW-sivuston kautta ja jotka liittyvät hierontalaitteiden, vartalon hieromiseen, väristämiseen ja stimulointiin käytettävien laitteiden, yhdynnän, masturboinnin ja seksuaalisen halun edistämislaitteiden ja pelien ja leikkikalujen myyntiin
French[fr]
Services de vente au détail en ligne, via un site web sur l'internet, de dispositifs de massage, dispositifs pour masser, faire virer ou stimuler le corps, dispositifs pour favoriser les rapports sexuels, la masturbation et le désir sexuel, et jeux et jouets
Hungarian[hu]
Masszírozásra, a test rezgetésére vagy stimulálására szolgáló eszközök, közösülést, maszturbációt és szexuális felizgatást segítő eszközök valamint játékok és játékszerek eladásához kapcsolódó, internetes weboldalon keresztül biztosított online kiskereskedelmi szolgáltatások
Italian[it]
Vendita al dettaglio on-line tramite un sito Internet di dispositivi per massaggi, dispositivi per massaggio, vibrazione o stimolazione del corpo, dispositivi per agevolare rapporti sessuali, masturbazione o eccitazione sessuale e giochi e giocattoli
Lithuanian[lt]
Prijungtinės mažmeninės paslaugos, teikiamos per interneto tinklavietę, susijusią su masažavimo įrenginių, įrenginių, skirtų masažuoti, vibruoti arba stimuliuoti kūną, įrenginių, padedančių santykiauti, masturbuoti ir seksualiai jaudinti, ir žaidimų bei žaislų pardavimu
Latvian[lv]
Tiešsaites tirdzniecība ar nosūtīšanu tīmekļa vietnē saistībā ar masāžas ierīču pārdošanu, ierīcēm masāžai, vibratoriem vai ierīcēm ķermeņa stimulēšanai, ierīcēm dzimumaktam, masturbēšanai un seksuālajam uzbudinājumam, kā arī spēlēm un spēļu lietām
Maltese[mt]
Servizzi bl-imnut onlajn provduti permezz ta' websajt ta' l-Internet konnessa mal-bejgħ ta' tagħmir għall-massaġġi, strumenti għall-massaġġi, għall-vibrazzjoni jew għas-stimulazzjoni tal-ġisem, tagħmir li jgħin il-kopulazzjoni, il-masturbazzjoni u t-tqanqil sesswali, u logħob u ġugarelli
Dutch[nl]
Onlinedetailhandel via internetsites met betrekking tot de verkoop van massagetoestellen, apparaten voor het masseren, laten vibreren of stimuleren van het lichaam, apparaten ter ondersteuning van de copulatie, masturbatie en seksuele opwinding, en spellen en speelgoederen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego online świadczone przez stronę internetową związane ze sprzedażą przyrządów do masażu, wprawiania w wibracje lub pobudzania ciała, przyrządów wspomagających spółkowanie, masturbację i podniecenie seksualne oraz gier i przedmiotów do zabawy
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista em linha, prestados através de um sítio Web na Internet de venda de dispositivos de massagem, dispositivos para massagem, vibração ou estimulação do corpo, dispositivos para auxiliar o coito, a masturbação e a estimulação sexual, bem como de jogos e brinquedos
Slovak[sk]
On-line maloobchodné služby poskytované prostredníctvom internetovej stránky v oblasti predaja masážných zariadení, vibračných a stimulačných zariadení, zariadení napomáhajúcich pri súloži, masturbácii a sexuálnom vzrušení a hier a hračiek
Slovenian[sl]
Storitve spletne maloprodaje prek internetne spletne strani v povezavi s prodajo masažnih naprav, naprav za masiranje, vibracijo ali stimulacijo telesa, naprav za pomoč pri spolnosti, masturbaciji in spolni vzburjenosti ter igre in igrače
Swedish[sv]
Direktanslutna detaljhandelstjänster tillhandahållna genom en webbplats på Internet kopplad till försäljning av massageanordningar, anordningar för massage, vibrering och stimulans av kroppen, anordningar för underlättande av samlag, masturbation och sexuell upphetsning, och spel och lekutrustning