Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dítě má dostat jméno Ježíš.
German[de]
Das Kind würde Jesus genannt werden.
Greek[el]
Αυτό το βρέφος θα ονομαζόταν Ιησούς.
English[en]
The baby would be named Jesus.
Spanish[es]
El nene se llamaría Jesús.
Finnish[fi]
Lapsosen nimi oli oleva Jeesus.
Indonesian[id]
Anak itu akan diberi nama Yesus.
Italian[it]
Il bambino si sarebbe chiamato Gesù.
Korean[ko]
아기의 이름은 예수라고 하였어요.
Malayalam[ml]
ആ ശിശുവിനു യേശു എന്നു പേർ വിളിക്കപ്പെടും.
Norwegian[nb]
Gutten skulle hete Jesus.
Dutch[nl]
De baby zou Jezus heten.
Nyanja[ny]
Mwanayo akachedwa Yesu.
Polish[pl]
Dziecko miało otrzymać imię Jezus.
Portuguese[pt]
O menino se chamaria Jesus.
Romanian[ro]
Copilul se va numi Isus.
Russian[ru]
Ему дадут имя Иисус.
Slovak[sk]
Dieťa má dostať meno Ježiš.
Slovenian[sl]
Otroku naj bi dali ime Jezus.
Serbian[sr]
Ta beba će se zvati Isus.
Swedish[sv]
Det lilla barnet skulle heta Jesus.
Swahili[sw]
Kitoto kingeitwa Yesu.
Tamil[ta]
அந்தக் குழந்தை இயேசு என்று பெயரிடப்படவேண்டும்.
Thai[th]
จะ ให้ ชื่อ เด็ก ชาย นั้น ว่า เยซู.