Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلمُ أنّه ليس حقيقيّاً.
Bulgarian[bg]
Знам, че не е реално.
Bosnian[bs]
ZNAM DA NIJE STVARNOST.
Czech[cs]
Já vím, že to není reálné.
German[de]
Ich weiß, dass es nicht real ist.
Greek[el]
Ξέρω ότι δεν είναι αλήθεια.
English[en]
I know it's not real.
Spanish[es]
Sé que no es real.
Estonian[et]
Ma tean, et see pole reaalne.
Finnish[fi]
Tiedän ettei se ole totta.
French[fr]
Ce n'est pas réel.
Hebrew[he]
אני יודע שזה לא אמיתי.
Croatian[hr]
Znam da to nije realno.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy nem igazi.
Indonesian[id]
Aku tahu ini tidak nyata.
Italian[it]
So che non e'reale.
Dutch[nl]
Ik weet dat het niet echt is.
Polish[pl]
Wiem, że to nierealne.
Portuguese[pt]
Sei que não é real.
Romanian[ro]
știu că nu e adevrăt.
Russian[ru]
Я знаю, что ты фальшивка.
Slovenian[sl]
Vem, da to ni resnično.
Serbian[sr]
Znam da nije stvarno.
Thai[th]
ข้ารู้มันไม่ใช่ของจริง