Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ренесансова библия открадната от църква в Бруклин.
Czech[cs]
Předrenesanční bible ukradená z kostela v Brooklynu.
German[de]
Eine Bibel aus der Vorrenaissance, die aus einer Kirche in Brooklyn gestohlen wurde.
Greek[el]
Μία προαναγεννησιακή Βίβλος κλάπηκε από μια εκκλησία στο Μπρούκλιν.
English[en]
A pre-renaissance bible stolenfrom a church in brooklyn.
Spanish[es]
Una Biblia pre-renacentista fue robada de una iglesia en Brooklyn.
Finnish[fi]
Varhaisrenessanssin aikainen raamattu varastettiin brooklyniläisestä kirkosta.
Hebrew[he]
תנ " ך מטרום תקופת הרנסנס נגנב מכנסייה בברוקלין.
Croatian[hr]
Prije-renesansna Biblija je ukradena iz crkve u Brooklynu.
Hungarian[hu]
Egy reneszánsz előtti bibliát elloptak egy brooklyni templomból.
Italian[it]
Una Bibbia prerinascimentale rubata da una chiesa a Brooklyn.
Latvian[lv]
No baznīcas Bruklinā nozagta pirmsrenesanses laika Bībele.
Norwegian[nb]
En middelaldersk bibel er stjålet.
Dutch[nl]
Een oude bijbel, gestolen uit een kerk in Brooklyn.
Polish[pl]
Przedrenesansowa Biblia skradziona z kościoła w Brooklynie.
Portuguese[pt]
Uma bíblia pré-renascentista roubada de uma igreja no Brooklin.
Romanian[ro]
O Biblie pre-renascentistă furată dintr-o biserică din Brooklyn.
Russian[ru]
Библия времен до эпохи Возрождения украдена из церкви в Бруклине.
Slovenian[sl]
Prerenesančna Biblija je bila ukradena iz cerkve v Brooklynu.