Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Celoskleněné dveře, celoskleněná okna, okenní sklo [s výjimkou skla pro okna vozidel]
Danish[da]
Døre helt af glas, vinduer helt af glas, vinduesglas [undtagen glas til ruder til befordringsmidler]
German[de]
Ganzglastüren, Ganzglasfenster, Fensterglas [ausgenommen Glas für Fahrzeugfenster]
Greek[el]
Γυάλινες θύρες, γυάλινα παράθυρα, υαλοπίνακες [εκτός της υάλου για υαλοπίνακες οχημάτων]
English[en]
All-glass doors, all-glass windows, window glass (except glass for vehicle windows)
Spanish[es]
Puertas de vidrio completo, ventanas de vidrio completo, vidrio para ventanas (excepto vidrios para ventanas de vehículos)
Estonian[et]
Täisklaasuksed, täisklaasaknad, aknaklaas (muu kui sõidukiakende klaas)
Finnish[fi]
Kehyksettömät lasiovet, kehyksettömät lasi-ikkunat, ikkunalasit [paitsi lasi ajoneuvojen ikkunoihin]
French[fr]
Portes et fenêtres intégralement vitrées, verre à vitres (excepté verre pour vitres de véhicules)
Hungarian[hu]
Teljesen üveg ajtók, teljesen üveg ablakok, ablaküveg [kivéve a járműablakok üvegeit]
Italian[it]
Porte e finestre interamente di vetro, vetro per finestre [eccetto il vetro per finestrini d'automobili]
Lithuanian[lt]
Stiklinės durys, stikliniai langai, langų stiklas (išskyrus stiklą transporto priemonių langams)
Latvian[lv]
Stikla durvis, stikla logi, logu stikls [izņemot transportlīdzekļu logiem paredzēto stiklu]
Maltese[mt]
Ħġieġ komplet għall-bibien, ħġieġ komplet għat-twieqi (minbarra ħġieġ għat-twieqi tal-korozzi)
Dutch[nl]
Volledig glazen deuren, volledig glazen ramen, vensterglas (uitgezonderd glas voor voertuigramen)
Polish[pl]
Drzwi całkowicie szklane, okna całkowicie szklane, szyby okienne [za wyjątkiem szyb na okna pojazdów]
Portuguese[pt]
Portas, batentes e janelas totalmente em vidro (com excepção de vidro para janelas de veículos)
Slovak[sk]
Celosklenné dvere, celosklenné okná, okenné sklo (okrem skla pre okná automobilov)
Slovenian[sl]
Steklena vrata, steklena okna, okensko steklo [razen stekla za okna vozil]
Swedish[sv]
Dörrar helt av glas, fönster helt av glas [ej glas för fordonsrutor]