Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Tragiese onderskeiding
Amharic[am]
በዓይነቱ ልዩ የሆነ አሳዛኝ ክስተት
Arabic[ar]
سمة مروّعة
Bulgarian[bg]
Печална характеристика
Cebuano[ceb]
Makapasubong Kamatuoran
Czech[cs]
Tragická statistika
Danish[da]
Et tragisk projekt
German[de]
Eine makabre Besonderheit
Greek[el]
Θλιβερή Διάκριση
English[en]
Poignant Distinction
Spanish[es]
Una amarga distinción
Estonian[et]
Kahetsusväärne omapära
Finnish[fi]
Kyseenalainen kunnia
French[fr]
Une distinction pathétique
Hiligaynon[hil]
Makahalanusbo nga Kinaiya
Croatian[hr]
Potresna činjenica
Hungarian[hu]
Döbbenetes tény
Indonesian[id]
Unik Sekaligus Menyedihkan
Igbo[ig]
Ọdịiche Dị Mwute
Iloko[ilo]
Nakalkaldaang a Nakaidumaan
Icelandic[is]
Sorgleg staðreynd
Italian[it]
Una tragica constatazione
Japanese[ja]
痛ましい特徴
Georgian[ka]
მწარე ხვედრი
Korean[ko]
가슴 아픈 특징
Lithuanian[lt]
Unikali, bet šiurpi vieta
Latvian[lv]
Mitelverkas raķešu drūmā iezīme
Malayalam[ml]
ഖ്യാതി, പക്ഷേ ദുരന്തമയം
Maltese[mt]
Distinzjoni tal- Biki
Norwegian[nb]
Et sørgelig faktum
Nepali[ne]
मर्मस्पर्शी चिनारी
Dutch[nl]
Een twijfelachtige eer
Papiamento[pap]
Un Distinshon Amargo
Polish[pl]
Ponure wyróżnienie
Portuguese[pt]
Uma característica lamentável
Romanian[ro]
O caracteristică tulburătoare
Russian[ru]
Горькая почесть
Sinhala[si]
ජීවිත රැසක් බිලිගත් මිසයිලයක්
Slovak[sk]
Smutná jedinečnosť
Slovenian[sl]
Bridka posebnost
Albanian[sq]
Një veçori që ngjall trishtim
Serbian[sr]
Tužno priznanje
Swedish[sv]
En tragisk paradox
Swahili[sw]
Jambo Lenye Kuhuzunisha
Congo Swahili[swc]
Jambo Lenye Kuhuzunisha
Tamil[ta]
துயரமான தனிச்சிறப்பு
Thai[th]
ลักษณะ เด่น ที่ น่า สลด ใจ
Tagalog[tl]
Nakalulungkot na Kaibahan
Ukrainian[uk]
Сумний факт
Yoruba[yo]
Ìdí Tí Kò Fi Sí Méjì Irú Ẹ̀