Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(20) Във връзка с това вж. документа за обсъждане на координатора за борба с тероризма от ноември 2007 г. (док. на Съвета 15448/07).
Czech[cs]
(20) V této souvislosti viz také diskusní dokument protiteroristického koordinátora z listopadu roku 2007 (dokument Rady 15448/07).
Greek[el]
(20) Βλέπε επίσης σχετικά το έγγραφο συζήτησης που υπέβαλε ο Συντονιστής Αντιτρομοκρατικής Δράσης το Νοέμβριο του 2007 (έγγραφος αριθ. 15448/07 του Συμβουλίου).
English[en]
(20) See in this respect also the discussion paper of the Counter Terrorism Coordinator of November 2007 (Council Doc. 15448/07).
Spanish[es]
(20) A este respecto, véase también el documento de reflexión de noviembre de 2007 del Coordinador de la lucha contra el terrorismo (doc. 15448/07 del Consejo).
Estonian[et]
(20) Sel teemal vt ka terrorismivastase koordinaatori 2007. aasta novembri aruteludokumenti (nõukogu dok 15448/07).
French[fr]
(20) À ce sujet, voir également le document de réflexion présenté, en novembre 2007, par le coordinateur de la lutte contre le terrorisme (doc. 15448/07 du Conseil).
Hungarian[hu]
(20) Ezzel kapcsolatban lásd még a terrorizmusellenes koordinátor 2007. novemberi vitaanyagát (a 15448/07 tanácsi dokumentum).
Italian[it]
(20) Si veda altresì al riguardo il documento di riflessione presentato dal coordinatore antiterrorismo nel novembre 2007 (doc. 15448/07 del Consiglio).
Lithuanian[lt]
(20) Šiuo klausimu taip pat žr. 2007 m. lapkričio mėn. kovos su terorizmu koordinatoriaus pateiktą svarstymo dokumentą (Tarybos Dokumentas 15448/07).
Maltese[mt]
(20) F'dan ir-rigward ara wkoll id-dokument ta' diskussjoni tal-Koordinatur għal Kontra t-Terroriżmu ta' Novembru 2007 (Dok. tal-Kunsill 15448/07).
Dutch[nl]
(20) Zie in dit verband ook de discussienota van de coördinator voor terrorismebestrijding van november 2007 (Raadsdocument 15448/07).
Portuguese[pt]
(20) Ver a este respeito o documento de debate do Coordenador da Luta Antiterrorista, de Novembro de 2007 (doc. 15448/07 do Conselho).
Romanian[ro]
(20) A se vedea în acest sens, de asemenea, documentul de dezbatere al coordonatorului luptei împotriva terorismului din noiembrie 2007 (Doc. 15448/07 al Consiliului).
Slovak[sk]
(20) V tejto súvislosti pozri aj diskusný materiál Koordinátora proti terorizmu z novembra 2007 (dokument Rady 15448/07).
Slovenian[sl]
(20) V zvezi s tem glej tudi dokument za razpravo koordinatorja za boj proti terorizmu iz novembra 2007 (dokument Sveta 15448/07).