Besonderhede van voorbeeld: 6656277750988110134

Bosnian

POVUKLI SMO PRIJEDLOG ZA ODBACIVANJE MIKOVOG SLUČAJA U ZAMJENU ZA TO DA TE OSTAVI NA MIRU.

Czech

Stáhli jsme návrh na zproštění žaloby, výměnou za to, že tě nechá na pokoji.

Danish

Vi tilbage trak vores anmodning om at få Mikes sag afvist i bytte for, at hun lod dig være.

German

Wir haben unseren Antrag auf Abweisung von Mikes Fall zurückgezogen, im Austausch dafür, dass sie dich in Ruhe lässt.

Greek

Αποσύραμε την πρότασή μας απόρριψη της υπόθεσης του Μάικ για να τον αφήσει.

English

We withdrew our motion to dismiss Mike's case in exchange for her leaving you alone.

Spanish

Cancelamos la solicitud de descartar el caso de Mike a cambio de que te dejara en paz.

Hebrew

משכנו את הבקשה שלנו לבטל את התביעה של מייק בתמורה לכך שהיא תניח לכם.

Croatian

povukli smo prijedlog za smjenu Mikeov slučaj u zamjenu za nju vam ostavljajući na miru.

Italian

Abbiamo ritirato la nostra mozione per respingere il caso di Mike a patto che lei ti lasciasse stare.

Dutch

We hebben onze motie om Mike's zaak te verwerpen ingetrokken als ze jou met rust liet.

Portuguese

Nós retiramos nossa moção para fechar o caso do Mike em troca de te deixar em paz.

Romanian

Ne-am retras motiunea de respingere a cazului lui Mike, iar in schimb ea te lasa in pace.

Russian

Мы отказались от закрытия дела Майка в обмен на твою неприкосновенность.

Turkish

Seni rahat bırakması karşılığında Mike'ın davasını düşürme talebimizi geri çektik.