Besonderhede van voorbeeld: 6656413895976031369

Greek

Για πρώτη φορά απαντάται η λέξη Ευρώπη όχι απλώς ως γεωγραφική έννοια, αλλά ως ενιαίο μόρφωμα, σε κείμενο του εξαιρετικά φιλομόναχου εκκλησιαστικού συγγραφέα Σουλπίκιου Σεβήρου, τον 4ο αιώνα: αφού εκ-φράσει τον θαυμασμό του για τους ασκητές της Ανατολής, προσθέτει πως «η Ευρώπη μας βρήκε και αυτή τη θέση της στην οικονομία της σωτηρίας μέσω των αγίων της».

English

The term Europe is found for the first time in a text by Sulpicius Severus of the 4th century AD, no longer as a geographical concept but as a unitary formation: after expressing his admiration for the ascetics of the East, the Roman chronicler adds that “our Europe too has found its place in the economy of salvation by means of its saints” .